Title: Werkwoorden - الافعال / OVT wij - الزمن الماضي( الماضي) -( نحن)
Tags: werkwoorden-onvoltooid-meervoud

Q: waren
A: zijn
Wij waren bang
كنا خائفين

Q: hadden
A: hebben
Wij hadden het koud
كنا نشعر بالبرد

Q: wisten
A: weten
Wij wisten de weg
عرفنا الطريق

Q: gingen
A: gaan
Wij gingen naar de bioscoop
ذهبنا الى السينما

Q: deden
A: doen
Wij deden ons huiswerk
انجزنا وظائفنا

Q: moesten
A: moeten
Wij moesten vroeg naar school
كان علينا الذهاب باكرا الى المدرسة

Q: konden
A: kunnen
Wij konden fietsen
نستطيع ركوب الدراجة

Q: zagen
A: zien
Wij zagen Obama op tv
شاهدنا اوباما على التلفاز

Q: lieten
A: laten
Wij lieten de onze jassen liggen.
تركنا معاطفنا ملقاة

Q: kwamen
A: komen
Wij kwamen te laat voor de trein
وصلنا متاخرين للقطار

Q: werden
A: worden
Wij werden boos
اصبحنا غاضبين

Q: leefden
A: leven
wij leefden plezierig
نحن عشنا بسعادة

Q: zeiden
A: zeggen
Wij zeiden gedag
قلنا وداعا

Q: wilden
A: willen
Wij wilden zingen
اردنا الغناء

Q: zaten
A: zitten
Wij zaten in huis
جلسنا في المنزل

Q: praten
A: praten
wij praten met elkaar
تكلمنا مع بعضنا

Q: vonden
A: vinden
Wij vonden het eten lekker
وجدنا الطعام لذيذا

Q: hielpen
A: helpen
Wij hielpen de oma met boodschappen
ساعدنا الجدة في التسوق

Q: kregen
A: krijgen
Wij kregen een fiets
تلقينا دراجة

Q: bleven
A: blijven
wij bleven in huis tot de regen stopte
بقينا في البيت حتى توقف المطر

Q: houden
A: houden
Wij hielden de paraplu omhoog
رفعنا المظلة عاليا

Q: keken
A: kijken
Wij keken Obama op tv
شاهدنا اوباما على التلفاز

Q: gaven
A: geven
Wij gaven de oma een brood
اعطينا الجدة خبزا

Q: aten
A: eten
Wij aten altijd brood met kaas
نحن نتناول دائما خبزا وجبنا

Q: stond
A: staan
Wij stonden te wachten
نحن وقفنا بالانتظار

Q: vroeg
A: vragen
Zij vroegen mijn naam
سالوني عن اسمي

Q: namen
A: nemen
Wij namen allemaal een hapje van het brood
تناولنا جميعا لقمة من الخبز

Q: dachten
A: denken
Wij dachten dat het warm was
ظننا انه كان الجو حارا

Q: haalden
A: halen
wij haalden een brood bij de bakker
اشترينا خبزا من عند الخباز

Q: hoorden
A: horen
wij hoorden de bel
سمعنا الجرس

Q: wachtten
A: wachten
Wij wachtten op post
انتظرنا البريد

Q: werkten
A: werken
Wij werkten bij de bakker
عملنا عند الخباز

Q: brachten
A: brengen
Wij brachten eten naar mijn oma
جلبنا طعاما الى جدتي

Q: spraken
A: spreken
Wij spraken onze buurvrouw bij de bakker
تكلمنا مع جارتنا عند الخباز

Q: vergaten
A: vergeten
Wij vergaten soms dingen
نحن ننسى احيانا بعض الاشياء

Q: begonnen
A: beginnen
Wij begonnen de reis naar Nederland in September
بدانا رحلتنا باتجاه هولندا في ايلول

Q: liep
A: lopen
Wij liepen samen naar school
مشينا سوية نحو المدرسة

Q: gebeurde
A: gebeuren

Q: dronken
A: drinken
Wij dronken melk en water
نحن نشرب حليبا وماء

Q: lagen
A: liggen
Wij lagen in bed te slapen
استلقينا في السرير لننام

Q: mochten
A: mogen
Wij mochten naar bed
كان علينا الذهاب الى السرير

Q: reden
A: rijden
Wij reden door een rood stoplicht
قدنا عندما كانت الاشارة حمراء

Q: vocht
A: vechten
Wij vochten met jou
نحن نتخاصم معك

Q: kochten
A: kopen
Wij kochten een brood
اشترينا خبزا

Q: begrepen
A: begrijpen
Vroeger begrepen wij niets van de les
لم نكن نستوعب شيئا من الدرس في السابق

Q: lazen
A: lezen
Wij lazen het boek van de docent
قرانا كتاب المدرس

Q: verloren
A: verliezen
wij hebben de muts verloren
لقد اضعنا القبعة

Q: schreven
A: schrijven
Wij schreven een brief aan de docent
كتبنا رسالة الى المدرس

Q: lachten
A: lachen
Wij lachten om een grap
ضحكنا على نكتة

Q: leken
A: lijken
Mijn broer en ik leken op onze vader
كنا انا واخي نشبه والدنا

Q: droegen
A: dragen
Wij droegen allemaal een sjaal
نحن نرتدي كلنا شال

Q: renden
A: rennen
Wij renden naar school
ركضنا باتجاه المدرسة

Q: legden
A: leggen
wij legden de sjaal weer weg
اضعنا الشال مجددا

Q: sloten
A: sluiten
Wij sloten de deur
اغلقنا الباب

Q: kozen
A: kiezen
Wij kozen een jas
اخترنا معطفا

Q: logen
A: liegen
Wij logen over ons paspoort
كذبنا حول جوازاتنا السفر

Q: ontvingen
A: ontvangen
wij ontvingen onze gasten
استقبلنا ضيوفنا

Q: kwamen aan
A: aankomen
Wij kwamen op tijd aan
وصلنا تماما على الوقت

Q: trof
A: treffen
Wij troffen een vriend
وجدنا صديقا

Q: binden
A: binden
Wij bonden een touw vast aan de boot
ربطنا الحبل بشدة امام القارب